身患肝癌的吴先生，在北京大学第三医院接受了普外科修典荣主任等为其做的“胸腔镜经膈肌肝癌切除术”后，于日前出院。古稀之年的他破天荒地用“未觉得疼，只睡了一觉手术就结束了”来描述他此次手术的感受。 体重100公斤、家住北京的72岁的吴先生，因输尿管结石到北京大学第三医院急诊科就诊时，被查出肝占位性病变，其右肝后叶近膈顶长有一2.4厘米×2.3厘米的肿瘤，位置深，与下腔静脉和肝静脉关系密切，需立即手术。对这一位置特殊的肿瘤，若按常规经腹手术则创伤大，不仅会使右肝脏很大范围的腹部肌肉被切断，而且还需充分游离右半肝。而对肝脏的过分搬动，极易造成肝功能恶化，加之患者肝硬化明显，术前转氨酶及胆红素均高等因素。该院普外科修典荣主任、张同琳教授、宋世兵教授等经充分评估，决定为其行“胸腔镜经膈肌肝癌切除术”。手术经患者右侧胸壁开约直径1厘米的三个小孔，并深入胸腔镜探查，利用内镜超声经膈肌进行肝脏肿瘤定位；切开膈肌，显露深部的肝脏肿瘤，经胸腔将肿瘤成功切除。 修典荣主任说，目前肝癌患者越来越多，至今仍以手术治疗为首选，像位于膈顶的肝脏肿瘤，若采用传统的开腹手术治疗，不仅手术切除困难、创伤大，且加重患者肝功能恶化，“胸腔镜经膈肌肝癌切除术”较传统手术创伤明显减小，为肝癌治疗又探索出了一条新路。 （张秀花李欣）
