郭成，四川叙南卫人。由世职历官苏松参将，进副总兵。倭犯通州，为守将李锡所败，转掠崇明三沙。成击沉其舟，斩首百三十余级。隆庆元年冬，擢署都督佥事，为广东总兵官。渡海追曾一本，大获，进署都督同知。叛将周云翔等杀参将耿宗元，亡入贼中。屯平山大安峒，将寇海丰。成偕南赣军夹击之，斩首千三百余级，获被掠通判潘槐而下六百余人，生絷云翔。潮州诸属邑，贼巢以百数。郭明据林樟.胡一化据北山洋，陈一义据马湖，剽劫二十载。成督诸军击杀明等，俘斩千三百有奇。四川都掌蛮为乱，诏成移镇。寻被劾，罢归。
万历改元，命刘显大征，诏成充为事官，为之副。先登九丝山，生絷阿大。初，成父为蛮杀，乃以所斩首级及生擒诸蛮置父墓前，剖心致祭，乡人壮之。寻佥书南京后府，出为贵州总兵官，镇守铜仁。成有胆智。每苗出掠，潜遣壮士入其砦，斩馘而出。尝挺身入林箐察贼。苗一日数惊，曰：“郭将军至矣。”相戒莫敢犯。复被劾，罢归。
起四川总兵官。永宁宣抚奢效忠卒，其妻奢世统无子，妾奢世续子崇周幼。前总兵刘显因命世续署宣抚印。世统怒，攻夺其落红寨。世续奔永宁。成遣义儿郭天心偕指挥禹嘉绩按问。天心遂据世续永宁私第，罄取其资，而成亦入落红，尽掠奢氏九世之积。效忠弟沙卜遂拒杀裨将三人，执天心等。抚、按交章劾成，下吏，遣戍云南。会有松茂之役，荐从军。成乃将七千人，直抵黄沙。屡破贼，与总兵官李应祥尽平河东西诸巢，以功授参将。复偕应详大破腻乃诸贼，增世职二级。腻乃党扬九乍复出为乱，成讨平之。火落赤扰西宁，四川巡抚李尚思以地近松潘，檄成军松林，游击万鏊军漳腊。寇不敢逼，西陲获安。杨应龙叛，成进讨，无功，戴罪办理。寻卒子官。
(选自《明史卷二百十二·列传第一百》)
1.对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是
A.将寇海丰 寇：侵犯B.潜遣壮士入其砦 潜：暗中
C.檄成军松林 军：军队 D.罄取其资 罄：全部
2.下列各句中，加点词意义和用法都相同的一项是
A.为之副/哀吾生之须臾B.斩馘而出/惑而不从师
C.寻卒于官/拜送书于廷 D.以功授参将/敢以烦执事
3.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)初，成父为蛮杀，乃以所斩首级及生擒诸蛮置父墓前，剖心致祭，乡人壮之。(5分)
(2)抚、按交章劾成，下吏，遣戍云南。会有松茂之役，荐从军。(5分)
【答案】
1.C
2.C
3.①(5分)当初，郭成的父亲被蛮人杀害，(现在他)就把斩下的蛮人头颅以及生擒的蛮子们放置在父亲墓前，剜出(他们的)心脏来祭祀(父亲)，乡人们认为他的行为很豪壮。(“为”“壮”各1分，句意3分)
②(5分)巡抚、巡按纷纷上奏章弹劾郭成，下交司法官，流放戍守云南。恰逢松茂战役，推荐他从军。(“交章”“下”“会”各1分，句意2分)
【解析】
1.试题分析：此类题目一定要在答题时把实词放回到原文中进行结合具体语境和上下文来理解。军：动词，驻扎。
考点：解常见文言实词在文中的含义。能力层级为分析理解B。
2.试题分析：A代词，他的;助词，用于消除句子的独立性。B.连词，表顺承/连词，表转折。C.都是介词，在。D.介词，凭借/介词，拿。
考点：理解常见文言虚词在文中的意义和用法。能力层级为理解B。
3.试题分析：此类题目在翻译时首先要找出关键字或句式进行翻译，一般为直译，除一些带有比喻性的词语然后再整体翻译，并按现代汉语的规范，达到词达句顺。
考点：理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B
【参考译文】
郭成，四川叙南卫人。由世袭职位任官苏松参将，进升副总兵。倭寇侵犯通州，被守将李锡击败，又转而掠夺崇明三沙。郭成击沉倭寇船只，斩首一百三十余人。隆庆元年冬天，郭成被提升任代理都督佥事，任广东总兵官。他渡海追击曾一本，大获全胜，升任代理都督同知。叛将周云翔等人杀害参将耿宗元，逃入贼寇中。又屯兵平山大安峒，将要侵犯海丰，郭成偕同南赣军队夹击，斩首一千三百余人，找到被抢掠的通判潘槐以下六百多人，生擒周云翔。潮州所属各县，贼巢数以百计。郭明占据林樟，胡一化占据北山洋，陈一义占据马湖，抢劫掠夺二十年。郭成率众军击杀郭明等人，俘获、斩杀一千三百多人。四川都掌蛮作乱，朝廷下诏令郭成转镇其地。不久，郭成被弹劾，罢职归家。
万历元年，朝廷命令刘显大军出征，下诏令郭成充任事官，任刘显副将。郭成率先登上九丝山，生擒阿大。当初，郭成的父亲被蛮人杀害，(现在他)就把所斩蛮人的头以及生擒的蛮子们放置在父亲墓前，剜出他们的心来祭祀父亲，乡人们认为他的行为很豪壮。不久，郭成任南京后府金书，出京任贵州总兵官，镇守铜仁，郭成有胆有智。每逢苗人出去抢掠，就秘密派遣壮士进入其寨，杀掉寨中苗人后才出来。郭成曾挺身进入山间竹林观察贼人。苗人一天内数次大惊，说：“郭将军来了。”相互告诫不敢侵犯。郭成又被弹劾，罢官回家。
起任四川总兵官。永宁宣抚奢效忠死后，他的妻子奢世统没有儿子，他的妾奢世续的儿子奢崇周年幼。前总兵刘显就命奢世续代理执掌宣抚大印。奢世统发怒，攻取落红寨。世续奔往永宁。郭成派遣义子郭天心偕同指挥禹喜续按察审问。郭天心就占据奢世续的永宁私宅，全部夺取其财产，而郭成也进入落红，掠夺奢氏九代积攒的全部财产。奢效忠的弟弟奢沙卜于是抗拒杀害副将三人，逮捕郭天心等人。巡抚、巡按纷纷上奏章弹劾郭成，下交司法官，流放戍守云南。恰逢松茂战役，推荐他从军。郭成于是率七千人，真抵黄沙。屡次破贼，与总兵李应祥全部平定了河东西各个敌巢，因功拜授为参将。又偕同李应祥大破腻乃众贼，增加世袭官阶两级。腻乃同党杨九乍又出来作乱，郭成讨伐并平定了叛乱。火落赤扰乱西宁，四川巡抚李尚思以地方接近松潘，传檄命令郭成驻军松林，游击万牛鏊驻军漳臘。敌寇不敢进逼，西方边境获得安宁。杨应龙反叛，郭成进兵讨伐，无功，戴罪办理军事。不久在任上去世。
